EU10 - Llengua i Cultura Portugueses II
Última actualización: 08/09/2009
Informació corresponent al curs 2009/2010
Objetivos
Los objetivos son que el alumno prosiga en el aprendizaje de la lengua y la cultura portuguesas:1.1 Profundizar en las características generales de la fonología del portugués europeo.
1.2 Consolidar las estructuras morfológicas elementales del portugués.
1.3 Profundizar en el conocimiento instrumental del vocabulario básico de la lengua portuguesa.
1.4 Desarrollar las competencias básicas de comprensión lectora de textos portugueses.
1.5 Desarrollar las competencias básicas de expresión escrita en lengua portuguesa.
1.6 Desarrollar las competencias básicas de expresión oral en lengua portuguesa en situaciones comunicativas cotidianas.
1.7 Conocer los principales aspectos de la cultura portuguesa a través de la literatura, la música, el cine y la geografía de Portugal.
1.8 Conocer los principales aspectos de la historia de Portugal.
Conocimientos previos
Se recomienda haber cursado previamente la asignatura Lengua y Cultura Portuguesas I.Evaluación
La evaluación se realizará de forma continuada a lo largo del curso, a través de los ejercicios hechos en casa o al aula, de la participación del alumno y de una prueba final escrita.Los alumnos deberán hacer una exposición oral individual (obligatoria) y un trabajo escrito sobre una figura portuguesa destacada.
Temario de teoría
Continuar el aprendizaje de la lengua portuguesa: descripción, mediante exposición teórica y ejercicios prácticos, de la morfología nominal y verbal básica; familiarización con los sonidos de la lengua y profundización en los conocimientos culturales.- Perfeccionamiento de la fonología del portugués
- Morfología nominal
- El verbo: modo indicativo (conjugación de verbos regulares e irregulares)
- Preposiciones
- Pronombres personales
- Vocabulario básico (gastronomía, interacciones telefónicas, animales domésticos y salvajes, compras, alojamiento, cuerpo humano, salud y enfermedad, correos, ...)
- Falsos amigos
- Expresión oral
- Cultura portuguesa: personalidades destacadas de la sociedad portuguesa a lo largo de la historia
Bibliografía
- BERGSTRÖM, Magnus; REIS, Neves. Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa. Lisboa: Editorial Notícias, 2004.- COIMBRA, Isabel; COIMBRA, Olga Mata. Gramática Activa I. Lisboa: Lidel, 2002.
- COIMBRA, Isabel; COIMBRA, Olga Mata. Gramática Activa II. Lisboa: Lidel, 2002.
- CUNHA, Celso; CINTRA, Luís F. Lindley. Nova Gramática do Português Contemporâneo. Lisboa: Edições João Sá da Costa, 1984.
- MARTÍNEZ ALMOYNA, Julio. Dicionário de Espanhol-Português. Porto: Porto Editora, 1999.
- MARTÍNEZ ALMOYNA, Julio. Dicionário de Português-Espanhol. Porto: Porto Editora, 1999.
- MELO, João de. Antologia do Conto Português. Lisboa: Publicações Dom Quixote, 2002.
- MONTEIRO, Deolinda; PESSOA, Beatriz. Guia Prático dos Verbos Portugueses. Lisboa: Lidel, 1999.
- SEABRA, Manuel de; DEVI, Vimala. Diccionari Català-Portuguès. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1989.
- SEABRA, Manuel de; DEVI, Vimala. Diccionari Portuguès-Català. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1989.
- TORRINHA, Francisco. Dicionário de Língua Portuguesa. Lisboa: Editorial Notícias, 2001.
- VV. AA. Dicionário da Língua Portuguesa 2009. Porto: Porto Editora, 2009.
- VENTURA, Helena; CASEIRO, Manuela. Guia Prático de Verbos com Preposições. Lisboa: Lidel, 1999.
Referencias web
Instituto Camões: www.instituto-camoes.pt
Centro Virtual Camões: http://cvc.instituto-camoes.pt/
Dicionário Priberam: www.priberam.pt/dlpo/dlpo.aspx
RTP – Rádio e Televisão de Portugal: www.rtp.pt
RDP – Rádio Difusão Portuguesa: ww1.rtp.pt/radio
TSF Online: www.tsf.pt
Instituto Português de Museus: www.ipmuseus.pt
Portal do Governo: www.portugal.gov.pt/Portal/PT
Turismo de Portugal: www.visitportugal.com
Associação de Turismo de Lisboa: www.atl-turismolisboa.pt
Público: ww2.publico.clix.pt
Diário de Notícias: www.dn.pt
A Bola: www.abola.pt